Informations sur la sourate Ad-Duha
- Numéro de la sourate
- 93
- versets
- 11
- Révélation
- Mecquoise
- Juz
- 30
- mots
- 40
- Pages
- 595–595
Écouter la sourate Ad-Duha en riwaya Qaloun
Écoutez la sourate Ad-Duha et choisissez votre récitateur préféré en riwaya Qaloun d'après Nafi'.
Récitateurs Qaloun de la sourate Ad-Duha
Choisissez un récitateur pour écouter la sourate ou ouvrez sa page pour accéder à son récital complet.
Mounir Al-Moudhaferمنير المظفر
Ali Al-Barrakعلي البراق
Bilel Ben Mahmoudبلال بن محمود
Mohamed Latrechمحمد الأطرش
Mohamed Al-Doukkali Al-Alemالدوكالي محمد العالم
Abdel Hamid Al-Qariouعبد الحميد القريو
Walid Al-Naihiوليد النايحي
Ahmad Khader Al-Tarabulsiأحمد خضر الطرابلسي
Mahmoud Khalil Al-Hussaryمحمود خليل الحصري
Othman Al-Andariعثمان الأنداري
Ali Al-Houdhayfiعلي الحذيفي
Ayoub Rakbaouiأيوب الركباوي
Lire la sourate Ad-Duha en entier, en grands caractères
Lisez la sourate Ad-Duha dans une écriture arabe grande et claire, avec une taille de police réglable selon votre confort.
وَالضُّحَىٰ﴿1﴾
Par la première clarté du jour !
وَاليْلِ إِذَا سَجَىٰ﴿2﴾
Par la nuit quand elle voile tout !
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰۖ﴿3﴾
Ton Seigneur ne t’a point délaissé, ni ne t’a haï.
وَلَلْأٓخِرَةُ خَيْرٞ لَّكَ مِنَ اَ۬لْأُولَىٰۖ﴿4﴾
Le monde dernier est pour toi meilleur que le premier.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰۖ﴿5﴾
Ton Seigneur te donnera certes ce dont tu seras satisfait.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيماٗ فَـَٔاوَىٰ﴿6﴾
Ne t’a-t-Il pas trouvé orphelin, et Il t’a alors donné asile ?
وَوَجَدَكَ ضَآلّاٗ فَهَدَىٰ﴿7﴾
Ne t’a-t-Il pas trouvé égaré, et Il t’a alors guidé ?
وَوَجَدَكَ عَآئِلاٗ فَأَغْنَىٰۖ﴿8﴾
Ne t’a-t-Il pas trouvé pauvre, et Il t’a alors enrichi ?
فَأَمَّا اَ۬لْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْۖ﴿9﴾
Quant à l’orphelin, ne le persécute point.
وَأَمَّا اَ۬لسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْۖ﴿10﴾
Quant au mendiant, ne le malmène point.
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْۖ﴿11﴾
Et quant aux bienfaits de ton Seigneur, proclame-les tout haut !
