À propos de Qaloun.app — Riwaya Qaloun par Nafi'

Qu'est-ce que Qaloun.app ?

Qaloun.app est la première référence en ligne complète dédiée à la riwaya Qaloun d'après Nafi'. Notre mission est de rendre cette tradition de lecture coranique accessible à tous.

Ce que propose le site

• Le texte intégral du Coran en lecture Qaloun avec vocalisation complète (tashkeel)
• Les règles de tajwid spécifiques à Qaloun avec des exemples coraniques
• Des récitations audio par les grands maîtres de la lecture Qaloun, synchronisées verset par verset
• Des traductions en arabe, français et anglais
• Des outils de comparaison entre les lectures Qaloun, Hafs et Warsh
• Des cartes mentales pour les longues sourates comme outil pédagogique

À qui s'adresse ce site ?

• Étudiants du Coran et du tajwid apprenant la lecture Qaloun
• Imams et enseignants en Afrique du Nord (Tunisie, Libye)
• Musulmans de la diaspora souhaitant se connecter à leur tradition
• Chercheurs et universitaires étudiant les lectures coraniques

Pourquoi Qaloun ?

Alors que la lecture Hafs bénéficie de nombreuses ressources numériques, la lecture Qaloun reste quasi absente sur Internet. C'est pourtant la lecture prédominante en Tunisie et dans certaines régions de Libye et du Yémen. Nous comblons cette lacune.

L'intelligence artificielle au service de la riwaya Qaloun

Comme il en existe déjà pour la lecture Hafs, nous développons une intelligence artificielle capable de détecter les erreurs de récitation en riwaya Qaloun d'après Nafi'. Ce modèle est entraîné grâce à des enregistrements vocaux donnés anonymement par des volontaires sur notre page de contribution, avec leur plein consentement.

Contact

Pour toute question ou suggestion : qaloun.app@gmail.com